A mother vanishes after a Halloween party and years later new clues turn the town upside down in a new episode of "Dateline." ...