Oct 14 (Reuters) - B. Riley (RILY.O), opens new tab on Monday agreed to sell its Great American unit, which helps companies determine the value of their assets, to investment firm Oaktree Capital ...