Sony has unveiled a new gaming system that could allow PlayStation players to sniff their way through games like The Last of Us.