On Sunday, the FBI said its investigation crossed state and international borders with agents following leads in several states and other countries.